Expect an emotional reaction from the other person

Admitting that you betrayed someone is not going to make things easier immediately. On the contrary, you can expect an emotional outburst yelling, crying, and so on from the other person when she hears you admit your betrayal. But remember, the best way to move on is by putting it all into the open.