Call him out

When you notice a guy checking you out, let him know youre onto him and youll ooze confidence. A laidback joke (Please dont tell me I have something in my teeth) will make him laugh, so its not too bold.